-
1 в сущности
1) General subject: all intents and purposes, as a matter of fact, as good as, at bottom, bottom, in effect, in essence, in point of fact, morally, practically, practically speaking, properly, to all intents and purposes, virtually, at the core (At the core, they are all alike.), essentially, in fact, truly, for all intents and purposes, by definition, inherently2) Colloquial: basically3) Makarov: all intents, for that matter, for the matter of that, in substance, to all intents4) Phraseological unit: deep down, come down to -
2 фактически
1. actuality2. de factoфактически; на самом деле — as a matter of fact
в действительности; фактически — in point of fact
3. in practiceна деле; фактически — in practice
4. as it doesфактически; в действительности — as it does
5. as it is6. as a matter of factде-факто, на деле, фактически — de facto
7. as good asвсе равно что; фактически — as good as
8. in fact9. in point of factфактически совершённое преступное действие; фактически совершённое преступное деяние, преступление — actual criminal act
10. practically speaking11. virtuallyфактически бессильный, не имеющий реальной власти — virtually powerless
-
3 по сути дела
1) General subject: for all intents and purposes, in point of fact, in essence2) Medicine: Practically speaking3) Diplomatic term: as a matter of fact4) Science: in medias res ( лат.)5) Makarov: internally, properly speaking -
4 сущность
ж.essence, main pointв сущности, по своей сущности — virtually; at the bottom, in the main
♢
в сущности (говоря) — as a matter of fact, practically speaking -
5 сущность
ж.essence, main pointсу́щность де́ла — the point of the matter
в су́щности, по свое́й су́щности — virtually; at the bottom, in the main
••в су́щности (говоря́) — as a matter of fact, practically speaking
-
6 в сущности говоря
as a matter of fact, practically speaking; really and trulyРусско-английский словарь по общей лексике > в сущности говоря
-
7 в сущности
virtually наречие:in point of fact (по сути, на самом деле, фактически, в сущности, в действительности, действительно)словосочетание: -
8 и в узком практическом, и в широком теоретическом плане
General subject: both practically and philosophically speaking (зд.)Универсальный русско-английский словарь > и в узком практическом, и в широком теоретическом плане
-
9 приблизительно
1) General subject: - ish (АБ), about, approximately, around, at a guess, by guess, c, close on, close upon, give or take, his plans are in the rough, in a rough way, in the ballpark of (our DCF model values the company in the ballpark of US$160 mn), in the neighbourhood of, in the rough, in the vicinity of, much (much of a size (a height, etc.) - почти того же размера (той же высоты и т. п.)), nearly, presumably, proximately, roughly, roughly speaking, roundly, say, smatter, so, some, someplace, something, something like, somewhere, there or thereabout, there or thereabouts, thereabout, thereabouts, upward, upwards of, or so, fairly, loosely, at a rough estimate, ard2) American: along4) Mathematics: be something like, broadly, in a rotundity way, in rough way, in the neighborhood, in the neighborhood of, provisionally, rough, tentatively5) Religion: Circa ("approximately", used with dates, сокр. c.)6) Railway term: approximate, off hand7) Abbreviation: o/a8) Oil: ca.9) Astronautics: low fidelity10) Business: more or less11) General subject: gross12) Makarov: by guess-work, close, in the neighbourhood, in vicinity of, practically, rudely, some (перед цифрами), upwards
См. также в других словарях:
practically, virtually — Practically means effectively, in a practical manner, from a practical point of view : It is practically useless to vote in this election. Try to view your situation practically. Practically speaking, you are financially bankrupt. Practically is… … Dictionary of problem words and expressions
practically — /prak tik lee/, adv. 1. in effect; virtually: It is practically useless to protest. 2. in a practical manner: to think practically. 3. from a practical point of view: Practically speaking, the plan is not very promising. 4. almost; nearly: Their… … Universalium
Practically Yours — Infobox Film name = Practically Yours image size = 175px caption = Original poster director = Mitchell Leisen producer = Mitchell Leisen Harry Tugend (associate producer) writer = Norman Krasna starring = Claudette Colbert Fred MacMurray music =… … Wikipedia
practically — Synonyms and related words: about, advantageously, advisably, all but, almost, appropriately, approximately, approximatively, as good as, as much as, at bottom, basically, clearly, congruously, conveniently, decently, desirably, effectively,… … Moby Thesaurus
KABBALAH — This entry is arranged according to the following outline: introduction general notes terms used for kabbalah the historical development of the kabbalah the early beginnings of mysticism and esotericism apocalyptic esotericism and merkabah… … Encyclopedia of Judaism
Infallibility — • In general, exemption or immunity from liability to error or failure; in particular in theological usage, the supernatural prerogative by which the Church of Christ is, by a special Divine assistance, preserved from liability to error in her… … Catholic encyclopedia
England (Before the Reformation) — England (Before the Reformation) † Catholic Encyclopedia ► England (Before the Reformation) This term England is here restricted to one constituent, the largest and most populous, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland.… … Catholic encyclopedia
Labour Unions (Moral Aspects) — Labour Unions (Moral Aspects) † Catholic Encyclopedia ► Labour Unions (Moral Aspects) Since a labour union is a society, its moral aspects are determined by its constitution, its end, its results, and the means employed in pursuit of… … Catholic encyclopedia
Celibacy of the Clergy — • The renunciation of marriage implicitly or explicitly made, for the more perfect observance of chastity, by all those who receive the Sacrament of Orders in any of the higher grades Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Celibacy of the… … Catholic encyclopedia
Christian Calendar — Christian Calendar † Catholic Encyclopedia ► Christian Calendar GENERALITIES All civilized peoples and even those which seem to be only just emerging from utter barbarism keep some kind of record of the flight of time and are… … Catholic encyclopedia
Prayer-Books — • A collection of forms of prayer intended for private devotion, and in so far distinct from the service books which contain the liturgical formularies used in public worship. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Prayer Books … Catholic encyclopedia